Lékařská služba první pomoci pro děti i dospělé mění od Nového roku zřizovatele a od 2. ledna i místo, kde budou umístěny ordinace.
LSPP dospělá i dětská jsou v současné době zřizovány i provozovány v Českých Budějovicích Zdravotnickou záchrannou službou Jihočeského kraje. Obdobně fungovaly lékařské pohotovosti i v ostatních velkých městech regionu. Během posledních dvou let došlo ke změně celokrajské koncepce provozování těchto služeb. Ve všech okresních městech a v Českých Budějovicích jsou postupně LSPP převáděny pod nemocnice. Pro pacienty tento krok neznamená ani zásadní změnu ve způsobu ošetření, ani zásadní změnu v dostupnosti místa, kde je LSPP provozována. Obě ordinace budou přestěhovány 2.1.2012 z budovy Záchranné služby v ulici Boženy Němcové, pouze o několik desítek metrů do budovy F dolního areálu Nemocnice České Budějovice a.s., kde budou mít svůj vlastní vchod z ulice Generála Svobody (viz. přiložená mapka).
V nové lokalitě budou umístěny obě ordinace LSPP, tedy ordinace pro děti i ordinace pro dospělé. Během svátků vánočních a Nového roku bude LSPP (tj. až do 1.1.2012) jako dosud v budově ZZS, Boženy Němcové s níže uvedenými ordinačními hodinami.
Ordinační hodiny během svátků vánočních a Nového roku (budova ZZS, Boženy Němcové):
23.12. 18.00 až 22.00 hodin
24.12. 09.00 až 15.00 hodin
25. - 26.12. 09.00 až 21.00 hodin
27. - 31.12. 18.00 až 22.00 hodin
1.1.2012 09.00 až 21.00 hodin
Ordinační hodiny od 2.1.2012 (budova F dolní areál Nemocnice České Budějovice):
všední dny 18.00 až 22.00 hodin
so, ne a svátky 09.00 až 21.00 hodin